Przejdź do głównej zawartości

Posty

Wyświetlanie postów z kwiecień, 2023

Facebook, seria eksperymentalna i parę drobnostek

Drodzy Fusokowcy! Mamy dziś dla Was kilka ogłoszeń. Po pierwsze, założyliśmy facebookowy fanpage naszej grupy, możecie odwiedzić go tutaj: fanpage Fusoku Subs . Liczymy, że troszkę podniesie to widzialność grupy w internecie. Dlatego też, jeśli chcecie nam pomóc, to go polubcie. Po drugie, poryw serca nieszczęśliwego zdecydował, iż założyłem dziś Dział Eksperymentów Fusoku Subs. Będzie się on zajmował badaniem tłumaczenia z jezyków innych niż japoński. Na pierwszy ogień idzie bardzo szalony projekt Aiyou de Mishi (Pokój zagadek Aiyou) , który powoli będę sobie realizował. Seria to chiński thriller, któy został wybrany po prostu dlatego, że przypadł mi do gustu. Myślę, że części naszych widzów także powinien się spodobać. Projekt ma dodatkową nutkę szaleństwa, bo sam robie do niego typesetting (no, taki dość podstawowy). Nie będę z tym szarżował, ale przetłumaczę. Ostatnia kwestia to nabory. Nadal trwa nasz nabór na stanowisko organizacyjne . Do tego zawsze zapraszam do zakładki na

Aiyou de Mishi (Pokój zagadek Aiyou)

Aiyou de Mishi (Pokój zagadek Aiyou) Tagi: tajemnica, thriller Pracownicy korporacji, Zhi Hu i Yuechu Yan, znużeni wieczorną pracą wychodzą na miasto, a na skutek niefortunnego splotu okoliczności trafiają do Pokoju Zagadek XY prowadzonego przez panią Aiyou Xu. Okazuje się, iż nie jest to zwyczajny escape room i że krążą o nim liczne podejrzane pogłoski. Ponoć nawet jego klienci nie mogą spać po nocach (całkiem dosłownie). Po tej wizycie wokół Yuechu Yana zaczynają dziać się dziwne rzeczy. Napisy ( ANSI ) Muxy Online'y: CDA (więcej playerów prawdopodobnie będzie na naszym discordzie )

Nabór na stanowisko organizacyjne

Drodzy Fusokowcy! W trosce o rozwój naszej malutkiej, skromniutkiej grupeczki planujemy cykl naborów . Czy wszystkie będą otwarte? Kiedy się odbędą? To nadal pytania, co do których musimy się ustosunkować, a na które odpowiedź przyjdzie dopiero z czasem. Dziś jednak zapraszamy do pierwszej rekrutacji w historii Fusoku Subs! Jako wódz grupy Fusoku Subs szukam osoby, która chce do nas dołączyć na stanowisko organizacyjne – w tej chwili trudno mi precyzyjnie je nazwać, bo w dużej mierze masz okazję samemu je zdefiniować w zależności od tego, co do grupy chcesz wnieść. Grupa rozwija się coraz bardziej, a ja czuję, że potrzebuję wsparcia w zarządzaniu ekipą i projektami. Szukamy kogoś, kto odciąży mnie, jeśli chodzi o „papierkową robotę”, co pozwoli utrzymać liczbę wydawanych serii, a także usprawni rozwój, wprowadzając pozytywne zmiany. Wymagania: – zainteresowanie anime i fansubingiem – gotowość do akceptacji standardów i zasad Fusoku Subs – zaangażowanie, wytrwałość, skrupulat