Fusoku Subs

Czołem, Fusoczanie! Zakończyliśmy głosowanie, jak i powoli mamy więcej czasu, więc zgodnie z zapowiedzią ogłaszamy serię, którą zrobimy dodatkowo z okazji 2. urodzin Fusoku Subs. W głosowaniu nasi Widzowie mogli wybierać między serią sezonową, klasyką a większą liczbą wydań jak z kapelusza. Wyniki prezentują się tak: Klasyka zgromadziła 57,9% głosów, a sezonówka 42,1%, z kolei kapelusze całe 0%, co pokazuje spryt elektoratu, który wie, że jak będzie czas, to i tak je zrobimy. Na początku głosowania głosy rozkładały się między klasykę i sezonówkę dość równo, ale z czasem zwyciężczyni powiększyła swoją przewagę, by w końcy wygrać dość zdecydowanie. Jeśli wziąć pod uwagę wagę głosów z kodami, to zwycięstwo byłoby jeszcze pewniejsze, ale ze względu na oczywistość wyniku nie liczyłem już tego, żeby oszczędzić czas. No nic. Biorac pod uwagę wyniki i to, że chcemy wydać serię do końca roku, wybieramy coś drobniejszego, ale zdecydowanie bajkę godną obejrzenia. Będzie nią Hanbun no Tsuk

Hanbun no Tsuki ga Noboru Sora (Spoglądając na półksiężyc) Tagi: dramat, tragedia, romans, seinen, na podstawie LN-ki 17-letni Yuuichi trafia do szpitala przez zapalenie wątroby. Pewnego dnia we wschodnim skrzydle budynku, gdzie przebywają pacjenci z poważnymi chorobami, zauważa Rikę, dziewczynę w jego wieku. Pielęgniarka, Akiko, prosi Yuuichiego, by zaprzyjaźnił się z samotną dziewczyną. Yuuichi jest zafascynowany urodą Riki, mimo że ta wydaje się być bardzo samolubną dziewczyną. I choć wodzi go ona za nos, coraz bardziej się mu podoba. Kiedy jednak Rika mówi o swojej chorobie, chłopak zaczyna rozumieć, dlaczego postępowała tak samolubnie — prawdopodobnie nie zostało jej wiele życia. Napisy (ANSI) Muxy Online'y: CDA (więcej playerów prawdopodobnie będzie na naszym discordzie)

Czołem, Fusoczanie! Nasza grupa ogłasza kolejny nabór na osoby zajmujące się przygotowywaniem napisów do anime. Zależy nam na pozyskaniu nowych tłumaczy, korektorów i typesetterów, ze szczególnym naciskiem na tych drugich. Jak wiecie, jest nas niewielu, więc szukamy osób, które wzmocniłyby nasz skład, byśmy mogli wydawać więcej anime — a przede wszystkim lepiej. Jeśli dobrze znasz jezyk angielski (albo jakikolwiek inny, w jakim są napisy do anime) lub od razu japoński, możesz zgłosić się na stanowisko tłumacza, który przygotuje tłumaczenia animacji. Jeżeli znasz arkana języka polskiego i masz bystre oko, możesz dołączyć do nas jako korektor, który wyeliminuje błędy i upłynni tekst. Jeżeli zaś chcesz wykonywać dodatkowe efekty w napisach, zgłoś się na typesettera, który sprawi, że napisy będą już czymś więcej niż napisami. Wymagania? Na wszystkie stanowiska trzeba przede wszystkim chęci, zapału, odpowiedzialności i wytrwałości. Tłumacz i korektor to osoby, które przede wszystkim