Fusoku Subs

Drodzy Fusoczanie, jak wiecie, zrealizowaliśmy wreszcie Plan C , pozbywając się wszystkich starych zaległości 4 września 2025 r. Dziękujemy wszystkim za współudział. Teraz czas na zmiany, czyli zamknięcie grupy i odbudowę. Zamknięcie Fusoku Subs Brzmi drastycznie, bo to chwyt marketingowy. W rzeczywistości grupa przez jakiś czas nie będzie wydawać (nic nowego), a my będziemy się z wolna organizować na nowo. Kadra, podejście do paru spraw i inne kwestie się zmienią. To dobry moment na reset, bo poza Aharen mamy spokój. Kiedy Fusoku Subs wróci? Za trzy dni? Może tak, może nie. Ale wróci. Chyba. W ciągu tygodnia pojawi się parę ogłoszeń na różne tematy. Głównie mamy na myśli organizację grupy i parę kwestii związanych z fusoczańską tożsamością. Zapowiemy też nowe projekty. Opublikujemy dalsze teksty promujące fansubing anime (i w ogóle działalność fanowską), zrównamy z ziemią jedną znienawidzoną grupkę, ogłosimy współpracę silniejszą niż genetyka, generalnie żyć nie umierać. Smaku...

Drodzy Fusoczanie! Jak wiecie, od ponad pół roku grupa działa według nadzywczajnego Planu C . Dotąd szło super i udawało się kończyć jedną serię miesięcznie. A teraz? Kraksa Planu C z rzeczywistością Tym razem jednak z serią Yozakura-san Chi no Daisakusen nie poszło tak kolorowo. Ekipie nie udało się wyrobić z kolejnymi odcinkami na czas. Ot co. Szkoda, bo to nasza ostatnia seria do nadgonienia, a na finiszu nie udało się utrzymać tempa. Czy jest się czym martwić? Nie, seria zostanie zrobiona zapewne w tym miesiącu, urządzimy z dawna wyczekiwany Dzień Chwały i od lipca zaczniemy znów normalnie tłumaczyć. Oby tak było. Podsumowanie Pierwszy raz udało się napisać ogłoszenie o Planie C, które nie jest pozytywne. To dobrze, bo inaczej już nigdy byśmy tego nie zrobili. A dlaczego się nie wykoleić, skoro można? Teraz przed Fusoku Subs już tylko jedna misja, czyli Misja: Yozakurowie . Conquest Obrazek niepowiązany, od とりにとろ podwędzany :D

Drodzy Fusoczanie! Kończymy kwiecień, a on okazuje się kolejnym miesiącem sukcesu w realizacji Planu C . Zrealizowaliśmy zadanie wykonania napisów do kolejnej serii, a grupa przejawia już pierwsze znaki powrotu do normalności. Kwietniowe zwycięstwo W tym miesiącu skończyliśmy wydawać Ore dake Level Up na Ken (Solo Leveling) . O dziwo, projekt poszedł łatwo, szybko i przyjemnie. Tak jak wszystkie powinny. Wydaliśmy zaległe dziesięć odcinków. Do tego dorobiliśmy końcówkę Yami Shibai 14 . Zakończyliśmy więc oficjalnie sezon zimowy 2025. Co dalej? Przede wszystkim chcemy skończyć ostatnie nasze zaległe anime, Yozakura-san Chi no Daisakusen . Zostało tego sporo, ale raczej jest to do zrobienia. W ogóle szok, że jak dotąd serio kończyliśmy w każdym miesiącu jedną bajkę zgodnie z założeniami. Nie postawiłbym na to żadnych pieniędzy, a jednak! Poza tym grzebiemy już trochę więcej przy sezonowych anime z wiosny, Aharen-san wa Hakarenai s2 i Lycoris Recoil: Friends Are Thieves of Tim...

Drodzy Fusoczanie! Marcowa realizacja Planu C przebiegła bez większych komplikacji. Poniżej comiesięczny raport. Marcowe zwycięstwo W marcu zrealizowaliśmy założenia i wypuściliśmy do końca anime Shuumatsu Train Doko e Iku? potocznie zwane Pociągiem . Przystopowaliśmy z Yozakura-san Chi no Daisakusen i Yami Shibai 14 . Fakt, tutaj trzeba zakasać rękawy i brać się do roboty. Co dalej? Lecimy z Yozakura-san Chi no Daisakusen i wracamy z Ore dake Level Up na Ken (Solo Leveling) . W obydwu zostało do zrobienia sporo, więc nie będę obiecywał, że któryś na pewno skończymy w kwietniu, ale postaramy się wydać, ile damy radę. Conquest Nasze Rybki w wersji wiosennej od Arasuki !

Drodzy Fusoczanie! Po pokonaniu potężnego swoją krótkością wroga, lutego , Fusoku Subs nie zamierza zwalniać tempa. Dalej realizując założenia Planu C , kontynuujemy naszą podróż ku Erze Fusoczańskiej Odnowy . Fusoczańskie obliczenia Stowarzyszenie Matematyków i Statystyków Fusoku dogłębnie przeanalizowało nasze położenie. Okazało się, iż nasze zaległości obejmują już jedynie trzy serie. I to nie byle jakie, bo należą do nich: Shuumatsu Train Doko e Iku? Yozakura-san Chi no Daisakusen Ore dake Level Up na Ken (Solo Leveling) Wynika z tego, że jeżeli postanowienie o nadrabianiu jednego miesięcznie zostanie wypełnione, Fusoku Subs wróci do normalności już w czerwcu! W sukces tego przedsięwzięcia wierzyły chyba tylko najnaiwniejsze moetki, a tu proszę, coś się powoli kręci. W miarę postępów zamierzamy wdrażać grupę na normalne tory, tak jak w styczniu zaczęliśmy Yami Shibai 14 . Czy czeka nas miła niespodzianka i w kwietniu? No pewnie, moeteczki naiwniareczki! Fusoczańskie ...

Dzieńdoberek, Fusoczanie! Kontynuujemy realizację Planu C , żeby wyprowadzić Fusoku Subs z kryzysu. Luty pomieszał nam szyki, gdy okazało się, że jest taki krótki, jednak założenia nadrobienia jednej serii miesięcznie zostały w ostatniej chwili zrealizowane! Lutowe zwycięstwo Lutową serią do całkowitego nadrobienia była Tokidoki Bosotto Russia-go de Dereru Tonari no Alya-san . Dziś, ostatniego dnia miesiąca, to zrobiliśmy. Poza tym udało się wznowić i wydać kilka odcinków Yozakura-san Chi no Daisakusen . Udało nam się też utrzymać tempo wydawania emitowanego Yami Shibai 14 i jesteśmy z tą serią na bieżąco. Ponadto trochę przypadkiem wypuściliśmy króciótką OVA, Mayoeru Otokonoko . Nowości doczekał się też fusoczański blog. Tekstem Kolekcja horroru Fusoku Subs zaczęliśmy dział tematyczno-gatunkowy, który z czasem będzie rozbudowywany. Na razie zachęcamy do oglądania anime grozy z naszymi napisami! Do tego pojawił się tekst Komunikat ws. CDA i przyszłość onlajnów od Fusoku Subs ...

Drodzy Fusoczanie! Zgodnie z założeniami Planu C Fusoku Subs kontynuuje swój marsz ku lepszym czasom. Cele na styczeń zostały zrealizowane i chcemy kontynuować dobrą passę w kolejnych miesiącach! Styczniowe zwycięstwo Zgodnie z planem mamy cel skończenia chociaż jednej zaległej serii miesięcznie. W styczniu udało nam się dojść do ładu z Konyaku Haki sareta Reijou wo Hirotta Ore ga, Ikenai Koto wo Oshiekomu . Prócz tego spore postępy odnotowało Tokidoki Bosotto Russia-go de Dereru Tonari no Alya-san oraz w mniejszym stopniu Yozakura-san Chi no Daisakusen , choć druga i trzecia są dalej na etapie głównie tłumaczenia, więc nie zaszaleliśmy jeszcze z ich wydawaniem. Na dodatek wydaliśmy nie do końca zaległy (bo go wcześniej nie ogłaszaliśmy) Yami Shibai 13 , a z Yami Shibaiem 14 jesteśmy już na bieżąco z wydaniem japońskim. Dodatkowym dodatkiem było opublikowanie na blogu kilku tekstów w fusoczańskim stylu. Klasyka w postaci Sprawozdania grupy za poprzedni rok nikogo nie zaskoc...

Cześć, Fusoczanie! W grudniu Plan C jest realizowany w najlepsze, dlatego też — ze względu na duże zmiany, które zakłada — chcemy Wam parę rzeczy ogłosić. Sukcesy Planu C W grudniu udało nam się już wydać całą zaległą część Hametsu no Oukoku , czyli odcinki 08-12. Ponadto przetłumaczona została reszta serii Konyaku Haki sareta Reijou wo Hirotta Ore ga, Ikenai Koto wo Oshiekomu (odcinki 07-12), które czekają na typesetting. Wznowiliśmy także prace nad Tokidoki Bosotto Russia-go de Dereru Tonari no Alya-san . Nie tylko nadrabiamy zaległości, ale też wprowadzamy nowe inicjatywy, takie jak nasze poradniki dla początkujących. Są to: Jak oglądać anime z napisami z dysku? Poradnik , Skąd wziąć polskie napisy do anime? Poradnik i Zalety oglądania anime z dysku zamiast online . Teksty oczywiście dotykają bardzo podstawowych spraw i nie ujmują problemów całościowo, bo ich celem było przedstawienie najprostrzych ścieżek nowicjuszom. Stanowią one zalążek działu poradnikowego, jaki w dłużs...

Drodzy Fusoczanie, W związku z brakiem efektów Planu Naprawczego — w ubiegłym miesiącu przeprowadziliśmy indywidualne rozmowy z każdym z członków Klubu Jelo..., znaczy Fusoku Subs. Cieszy, że już ruszyliśmy dużo lepiej niż w październiku i od miesiąca mamy zalążki normalnej fusoczańskiej dynamiki. Przedstawiamy pokrótce, co ustaliliśmy w rozmowach oraz kilka przemyśleń, które razem składają się na Plan C. Nadrabianie zaległości Pozostaje w mocy postanowienie o tym, że najpierw zajmujemy się seriami najnowszymi oraz tymi, przy których zostało najmniej roboty. Zmienia się zaś kwestia elastyczności obsady ekipy, zwłaszcza przy typesettingu oraz kwestia realizowania wyznaczonych celów — tak indywidualnych, jak i grupowych. Będziemy wyznaczać serię, która w najgorszym razie ma zostać wydana do końca danego miesiąca. Np. w listopadzie wydaliśmy Shikanoko Nokonoko Koshitantan , a celem na grudzień jest wypuszczenie napisów do całego Hametsu no Oukoku . Organizacja grupy Zgodnie z zapo...